Wednesday, January 22, 2020

Open letter about threats to Iranian journalists in six EU countries and US


The international press freedom NGO Reporters Without Borders (RSF) is alarmed about threats to Iranian journalists (and Iranian journalists with a dual nationality) who are based outside of Iran working for the Persian-language services of international media outlets or for Iranian exile media outlets in the countries where they live.
RSF therefore reminds you, the leaders of six European nations (France, United Kingdom, Germany, Netherlands, Czech Republic and Sweden) and the United States, that you have a duty to protect Iranian journalists living in your countries, and urges you to intercede directly with the Iranian government to defend the fundamental right to news and information.
 
Iran’s media, which are subject to close government control, have refrained from covering major domestic events, including the massive anti-government protests in many of the country’s cities that began last November.
 
At the same time, in reaction to these protests and to international coverage of events in Iran, the Iranian government has stepped up its threats against Iranian journalists abroad working for the Persian-language services of  the BBCVoice of America (VOA)Radio Farda (Radio Free Europe), DW (Deutsche Welle), RFI (Radio France Internationale), and Radio Zamaneh, and for privately-owned Iranian exile media such as the Iran international and Manoto TV channels and the Kayhan London and IranWire news websites.
 
The Islamic Republic wants to silence these media outlets, which are the only independent news sources for many Iranians. The ministry of intelligence openly targeted one of these outlets, Iran Internationalin a 30 November statement, announcing  “the confiscation of the property of [its] journalists and contributors” and describing them as “enemies of the Islamic Republic” and “terrorists.”
 
The threats against Iranian journalists abroad have taken the form of cyber-attacks, insults and intimidation on social media. Journalists working for London-based media have even been threatened with “abduction on the street and forced return to Iran.”
 
The Iranian authorities also pressure these journalists by harassing their close relatives still in Iran, who are called in for questioning by the intelligence services. These relatives then contact the journalists by email or via social media to report what happened to them.
 
Revolutionary Guard plainclothesmen arrested Alireza Alinejad, the brother of journalist and women’s rights activist Masih Alinejad, on 26 September. “They took him hostage in order to silence me,” she said, at the same as she posted video footage filmed before his arrest in which he reported that he and his parents were being pressured to publicly condemn her activities.
 
An Iranian journalist based in France who asked not to be identified said there has been a significant increase in harassment, including death threats, in the past two months. “While we’re cutting your throat, we’ll take a story from you and put in on your webpage,” one message said. Another said: “When we’ve killed you in a horrible fashion, the others will understand and will shut up for ever.”
 
BBC journalist Farnaz Ghazizadeh tweeted on 23 November: “My 73-year-old father has been summoned and questioned by Iranian authorities in relation with my sister and myself working for the media outside Iran. Our families are under pressure just because we are journalists.”
 
Mojtaba Pourmohsen, a London-based journalist working for Iran International, told The Times newspaper that intelligence officials had called his 75-year-old father and younger sister in for questioning: “They told them to tell me to resign in a week and come back to Tehran. They said that if I don’t resign, they will go to London and return me to Iran.”
 
According to RSF’s tally, around 200 Iranian journalists living outside Iran (mainly in Europe and the United States) have received harassing messages, of which around 50 have been death threats.
 
RSF calls on you, the leaders of the host countries, to explicitly condemn such behaviour, which endangers press freedom, to defend the fundamental right to news and information and to provide threatened journalists with physical protection. RSF also urges all journalists who have received threats to report them to the authorities in the country where they live, and asks the media they work for to support and facilitate this, although it could lead to additional pressure.


Iran is ranked 179th out of 180 countries in RSF’s 2019 World Press Freedom Index.

په‌یامنێرانی بێ سنور: ئێران له‌ ده‌ره‌وه‌ی سنوره‌كانیشی فشار ده‌خاته‌ سه‌ر رۆژنامه‌نوسان


رێكخراوی په‌یامنێرانی بێ سنور باس له‌وه‌ده‌كات هه‌ڕه‌شه‌ و فشاره‌كانی هێزه‌ ئه‌منیه‌كانی حكومه‌تی تاران بۆ سه‌ر رۆژنامه‌نوسانی ئێرانی له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئه‌و وڵاته‌ زیادی كردووه‌.ئه‌و رێكخراوه‌ له‌ راپۆرتێكدا باسی له‌وه‌كردووه‌، دوای خۆپیشاندانه‌كانی مانگی تشرینی دووه‌می ساڵی رابردوو هێزه‌ ئه‌منیه‌كانی ئێران به‌ چه‌ندین شێواز هه‌ڕه‌شه‌یان له‌ رۆژنامه‌نوسانی ئه‌و وڵاته‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ كردووه‌ و 200 حاڵه‌تی له‌و چه‌شنه‌ تۆمار كراون و كه‌ 50 حاڵه‌تیان هه‌ڕه‌شه‌ی كوشتن و رفاندن بوون.
رونیشیكردۆته‌وه‌، هاوكات فشاره‌كانی ده‌زگا ئه‌منیه‌كانی ئێران بۆ سه‌ر بنه‌ماڵه‌ی ئه‌و رۆژنامه‌نوسانه‌ چڕ كراوه‌ته‌وه‌.
په‌یامنێرانی بێ سنور جه‌ختی له‌وه‌شكردۆته‌وه‌، كه‌ ئێران ده‌یه‌وێت له‌ رێگای بێده‌نگ كردنی رۆژنامه‌نوسانی ئێران له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئه‌و وڵاته‌ دوایین سه‌رچاوه‌ی گواستنه‌وه‌ی زانیاری له‌ باره‌ی ناوخۆی ئه‌و وڵاته‌وه‌ وشك بكات، بۆ ئه‌وه‌ش داوای له‌و وڵاتانه‌ كردووه‌ كه‌ رۆژنامه‌نوسانی ئێرانی تێدا ده‌ژین گیانی ئه‌و رۆژنامه‌نوسانه‌ و مافی گه‌یاندنی زانیاریان بپارێزن.
به‌پێی دوایین ریزبه‌ندی رێكخراوی په‌یامنێرانی بێ سنور بۆ ئازادی كاری رۆژنامه‌وانی، ئێران له‌ نێوان 180 وڵاتدا له‌ پله‌ی 170 دا جێیگرتووه‌.

Monday, January 13, 2020

The Kurdish Human Rights Situation Report in 2019

ڕاپۆڕتی تەواوی پێشێلکاری مافی مرۆڤی ساڵی ۲۰۱۹ لە کوردستان

KMMK:

ڕاپۆڕتی دۆخی مافی مرۆڤ لەساڵی ۲۰۱۹ بە هەوڵی کۆمەڵەی مافی مرۆڤی کوردستان بە پشتبەستن بە ڕاپۆڕتە جۆراوجۆرەکانی ئەم ڕێخراوە مافی مرۆڤییە کۆکراوەتەوە.لەم ڕاپۆڕتەدا هەوڵ دراوە کە هەموو ڕوداوەکانی پێشێلکاری مافی مرۆڤ کە هاتوونەتە ئاراوە لە لایەن کۆماری ئیسلامی ئێران لە کوردستان کۆ بکرێتەوە و ڕاپۆرتێکی گشتگیر پێشکەشی بەردەنگ بکرێت.

شیاوی باس ئەم ڕاپۆڕتە بە هۆی ڕێگری حکوومەتی ئێران بە ڕێخراوەکان و گرووپە مافی مرۆییەکان ڕاپۆرتێکی گشتگیر و تۆکمە نییە و تەنیا بەشێک لە پێشێلکاری گەڵاڵە بۆ داڕێژراوی مافی مرۆڤ لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان دەخاتە ڕوو.
حکوومەتی کۆماری ئیسلامی ئێران بە دەسبەسەری هاوڵاتیانی کورد لە لایەن هێزە ئەمنی و ئینتزامییەکانییەوە بە بن پێ خستنی مافی مەدەنی و سیاسی، بن پێ خستنی ئازادی بیروڕا دەربڕین، بن پێ خستنی ژیانی ئازاد و ئەمنییەتی تاکەکەسی،هەڵاواردنی حکوومی،سووکایەتی و شکاندنی شکۆی هاوڵاتیان و هەروەها ئەشکەنجەی زیندانیانی سیاسی ولە بەرچاو نەگرتنی مافی زیندانیانی سیاسی، تا کۆتایی ساڵ بەردەوام بوو.

لە ساڵی ۲۰۱۹ی زایینیی شایەتی هەمە چەشنە پێشێلکاری مافی مرۆڤ لە کوردستان بووین، ئەو ڕووداوانەی بوون بە هۆی گیان لە دەستدانی ڕێژەیەکی بەرچاو لە هاوڵاتیانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان،هەروەها شایەتی دەسبەسەری بەربڵاوی هاوڵاتیان بووین، ئەو هاوڵاتیانەی کە سەرقاڵی چالاکیی مەدەنی، مافی مرۆڤی و ژینگەیی بوون.

لە ڕەوتی ناڕەزایی دەربڕینی خەڵک بەرانبەر بە حکوومەتی ئیسلامی ئێران دەیان هاوڵاتی کوژران و سەدانیش بریندار بوون،ئەم ڕێژەیە بەدەرە لەو کەسانەی لە لایەن دامەزراوە ئەمنییەکانی ئێرانەوە دەسبەسەر کراون.

بە پێی سیاسەتگەلی هەڵاواردن وکۆلۆنیانی حکوومەتی ئێران، شایەتی کۆچی بەربڵاوی شار و گوندەکانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان بۆ ناوچە جیاجیاکانی ئێران بووین.بێکاری و نەبوونیی دەرفەتی پیشەیی ،خەساری بەرفرەی کۆمەڵایەتیی ، ڕۆحی و دەروونیی داوە لە کۆمەڵگا.دیاردەی کۆڵبەری پەرەی سەندووە، حکوومەتی ئێران بە جێی دەروون شیکاری و سڕینەوەی ئەم دیاردە قورس و نامرۆییە، دەستی داوەتە کوشت وبڕی کۆڵبەران.

لە داتا و ئامارە کۆکراوەکانی خوارەوە ئەم ڕووداوانە بە جوێ پێشکەش دەکرێن.

ئێعدام
لە سەرەتای ساڵی ۲۰۱۹ وە تا کۆتا ڕۆژی ئەو ساڵە شایەتی ئێعدامی هاوڵاتیانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان بووین. لەم ساڵە لانیکەم ٤۶ کەس ئێعدام کراون.لەم ڕێژەیە ٤۲ پیاو و ۴ ژن بوون.


زیندان
لەم ساڵەدا شایەتی دەسبەسەری بەربڵاوی هاوڵاتیانی کوردستان بووین،ڕێژەیەکی زۆر لە چالاکانی سیاسی، مەدەنی ، مافی مرۆیی، چالاکانی ژینگە پارێز و هاوڵاتیانی ئاسایی دەسبەسەر کراون.لە سەرەتای ساڵی ۲۰۱۹ تا کۆتایی ئەو ساڵە ۳۸۶ کەس دەسبەسەر کراون.زۆرینەی دەسبەسەرکراوان گەنج ولە چالاکانی بەشە جیاجیاکانی کۆمەڵگا بوون.


ناڕازیانی کوژراو
لە ساڵی ۲۰۱۹ شایەتی ناڕەزایی و گردبوونەوەی گشتی خەڵک لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان و ئێران بووین. لە خەزەڵوەری ۲۷۱۹ی کوردی ،بەربڵاوترین ناڕەزایی دەربڕینی خەڵک هاتە ئاراوە کە ڕووبەڕووی دڕندانەتری سەرکوت بوویەوە.بە پێی ئاماری نافەرمی لە ڕەوتی ئەم ناڕەزایی دەربڕینانە ۱۵۰۰ کەس لە لایەن هێزە سەرکوتگەرەکانی حکوومەتی ئێرانەوە کوژراون.ڕێژەیەکی بەرچاو لە گیان بەختکردووان لە هاوڵاتیانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان بوون.لە شارەکانی کرماشان، جوانڕۆ ،مەریوان، سنە، سەقز و لە لۆڕستان ڕێژەیەکی بەرچاو لە هاوڵاتیانی ناڕازایی ڕۆژهەڵاتی کوردستان گیانی خۆیان لە دەست داوە.

تەنیا لە ناڕەزایی دەربڕینەکانی مانگی خەزەڵوەر لانیکەم ۱۰۳ هاوڵاتیی ڕۆژهەڵاتی کوردستان لەلایەن هێزە سەرکوتگەرەکانی ئێرانەوە کوژراون و لانیکەم ۱۵۲ کەس دەسبەسەر کراون.


کۆڵبەران و کاسبکاران
هەر وەها لەم ساڵەدا ڕێژەیەکی بەرفرە لە کۆڵبەران بەتەقەی ڕاستەوخۆی هێزە سنوورپارێز و چەکدارەکانی حکوومەتی ئێران کوژراون و بریندار بوون.هێزە سنوورپارێزەکانی ئێران لەسەر مۆڵەتی تەقەکردنی بێ لێپرسینەوە(آتش بە اختیار) کە خامنەیی ڕێبەری کۆماری ئیسلامی ئێران دەری کردووە ، بێ دوودڵی ئەم کۆڵبەرانە دەکەنە ئامانجی چەکەکانیان و دەست دەدەنە کوشتنیان. لە ساڵی ۲۰۱۹ لانیکەم ۹۵ کۆڵبەر و کاسبکار کوژراون و۱۴۶ کۆڵبەر و کاسبکاریش بریندار بوون.


خۆکوژیی
ئاماری خۆکوژی لە ساڵی ۲۰۱۹ لە سەرەوە بووە و ڕێژەیەکی زۆر دەستیان داوەتە خۆکوژی یان کوژراون.
کێشەی نێو بنەماڵە، یاساکانی پیاوسالاری و هەڵاواردنی دژە ژن، هەژاری و بێکاری لە هۆکارە سەرەکیێەکانی خۆکوژییەکان بوون.
لەم ساڵەدا ۹۸ ڕووداوی خۆکوژی و کوشتن لە لایەن کۆمەڵەی مافی مرۆڤی کوردستانەوە تۆمار کراوە.


مین
لە ساڵی ۲۰۱۹ شایەتی کوژران و برینداربوونی ۱۴ هاوڵاتیی بووین، ئەو گۆڕەپانە مین ڕێژکراونەی کە کۆماری ئیسلامی ئامادەی کردووە، هێشتا کۆنەکراونەوە و ڕۆژانە قوربانی لێدەکەوێتەوە.

لە کۆتاییدا کۆمەڵەی مافی مرۆڤی کوردستان داوا لە خەڵکی ڕۆژهەڵاتی کوردستان دەکات کە لە داواکاری و بەدواداچوونی مافەکانیان ماندوو نەناس بن و هەوڵ بدەن هەر چەشنە هەڵاواردن و نایەکسانییەک کە لە لایەن کۆماری ئیسلامی ئێرانەوە ئاراستەیان دەکرێ بەرپەرچ بدەنەوە و بۆ هەموو جیهانیانی ئاشکرا بکەن.

کۆمەڵەی مافی مرۆڤی کوردستان

Sunday, January 12, 2020

Kurdistan Human Rights Association: We demand prosecution from the Iranian government




KMMK:
On Wednesday, January 8, a Ukrainian passenger plane in Tehran was shot down by the Islamic Republic of Iran’s air defense, killing 178 people.
The Islamic Republic of Iran initially declared the plane crash to be a technical failure. Finally, due to international and media pressure, the Iranian authorities had to admit and acknowledge that the Iranian government’s air defense had targeted the aircraft.
The Islamic Republic of Iran has refused to take responsibility for the terrible incident, which has been described as human error.
Kurdistan Human Rights Association rejects the Iranian government’s allegation, but believes that the Iranian government, as well as its inhumane policies of forty years, sacrificed these 176 civilians, alongside lack of accountability, the continuation and persistence of authoritarian policies Enforcement has tried to distract public opinion from the events of the past few days.
In November this year, at least 1,500 civilians were killed in Iran and Kurdistan, and hundreds of civilians arrested by the Iranian government’s oppressive forces. On the other hand, Qassim Suleimani, the commander of the Iranian Quds Corps, who tried to fuel Iran’s terrorist activities in Iraq and Syria, was killed in Iraq.
It is noteworthy that the political, economic and social situation of Iranian societies has reached a point of crisis and that the ruling regime is in danger of collapsing at any time. The demonstrators called for a change of government at several rallies that were violently suppressed by the Islamic Republic’s military and security forces.
Kurdistan Human Rights Association sees the death of passenger planes as a planned operation by the Islamic Republic of Iran and calls on the United Nations and other international organizations to stop the catastrophic policies of the Islamic Republic of Iran.
At the same time, it calls on the international community and the International Court of Justice to prosecute the Iranian government for its numerous violations of human rights, crimes against humanity, and in particular crimes against these 176 dead.
Kurdistan Human Rights Association

Sunday, January 5, 2020

The Kurdish Human Rights Situation Report in December 2019

KMMK:
This report on the situation of human rights in December 2019, in the east of Kurdistan is that the working population, human rights, Kurdistan, according to multiple reports, the human rights organization round is collected.
It is noted that this report due to lack of permission of the Iranian government, to organizations and human rights groups report is not exhaustive, and only part of the violations systematic human rights in the East Kurdistan to the picture drags.
The Government of the Islamic Republic of Iran, with the arrest of citizens of Kurdish security forces and the police with the violation of civil and political rights, violations of freedom of opinion and expression violations of the right to life and personal security, discrimination, lack of security. The desecration of the citizens as well as torture, political prisoners, and ignoring the rights, the fundamental political prisoners, month of study to finish.
Execution
According to our information, 6 people were executed this month.
1Emir Xorem Nejefabadi11.12.2019Krmashan
2Xelil Keremi11.12.2019Krmashan
3؟11.12.2019Krmashan
4؟11.12.2019Krmashan
5؟11.12.2019Krmashan
6Ferzad Seif Penahi 18.12.2019Sne
Arrested and imprisoned
In April, there were 40 detainees, many of whom were detained or imprisoned during the previous months. There are political, civil and environmental activists among those who have been arrested or imprisoned for unreasonable allegations.
1Fereshteh Cheraghi؟01.12.2019Sarpol Zohaw
2Soran Rawand؟01.12.2019Mariwan
3Danial Rahmani؟01.12.2019Mariwan
4Baqi Fathi؟01.12.2019Mariwan
5Masoud Taheri؟01.12.2019Jwanro
6Arwin Rezainejad؟01.12.2019Jwanro
7Aram Saidian؟01.12.2019Jwanro
8Arman Saidian؟01.12.2019Jwanro
9Kamal Zaheri؟01.12.2019Jwanro
10Yaser Hedaieti؟01.12.2019Jwanro
11Sohba؟02.12.2019Krmashan
12mMahiadin Asghari؟02.12.2019Krmashan
13Rashid Naserzad؟04.12.2019Shno
14Akbar Gweli؟09.12.2019Sne
15Saber Ghaderi4312.12.2019Dewlan
16Kawe Salehi؟15.12.2019Jwanro
17Hamzeh Azizi؟15.12.2019Jwanro
18Ako Jalilian؟16.12.2019Krmashan
19Mohamad Sarmabar؟16.12.2019Bokan
20Maehdi Alizadeh؟16.12.2019Urmiye
21Dariosh Moradi؟16.12.2019Krmashan
22Sohrab Moradi؟16.12.2019Krmashan
23Ahmad Basati؟16.12.2019Krmashan
24Anisa Jahfari؟17.12.2019Krmashan
25Hosein Khadem؟17.12.2019Khoramawa
26Masoume Soleimani؟17.12.2019Khoramawa
27Homaion Abasi؟18.12.2019Taran
28Gulan Alizadeh؟18.12.2019Mahabad
29Farzad Safare؟19.12.2019Krmashan
30Foad Mozafari؟19.12.2019Krmashan
31Khalil Asadi Bujani؟20.12.2019Krmashan
32Mozafar Watandoust؟20.12.2019Krmashan
33Milad Faizipourنوجوان23.12.2019Mariwan
34Ali Milan؟25.12.2019Mako
35Babak Dabirian؟25.12.2019Krmashan
36Naser Hemati؟30.12.2019Isfehan
37Leila Tirandazi؟30.12.2019Sne
38Loqman Feizi؟30.12.2019Sne
39Saman Mobareki؟30.12.2019Sne
40Arman Shakeri؟09.12.2019Mariwan
Kolber and Worker
A number of East Kurdistan Kolbers were also killed or injured by security forces in the Islamic Republic of Iran this month. This month, 7 Kolbers were killed and 6 Kolbers and Citizens were injured.( Kolber (Kurdish: کۆڵبەر‎) is a worker who is employed to carry goods on his/her back across the borders of Iran, Iraq, Syria and Turkey legally or illegally). Also, three workers were injured.
killed
1Mehdi Yosefi3803.12.2019Meriwan
2Eziz Mengour؟15.12.2019Shno
3Hadi Heseni1615.12.2019Rebet
4Azad Xosrewi2217.12.2019Hewraman
5Ferhad Xosrewi1317.12.2019Hewraman
Mohemed Reshidzadeh؟28.12.2019Qele Reshe
 7Sedi Sefaii؟28.12.2019Diwandere
injured
1Yadgar Esmaili؟10.12.2019Bane
2Rehim Ebasi؟21.12.2019Serdesht
3Selah Derzbani؟24.12.2019Hewraman
4Eziz Ezizi؟24.12.2019Choman
5Efshin Ehlai Heideranlo2324.12.2019Chaldran
6Xder Binewa2528.12.2019Dermanawe
Suicide and murder
In this month, 6 people committed suicide and kiled
1Ainia Musewi؟11.12.2019Seqz
2Mehtab Nuri؟14.12.2019Seqz
3Pedram Haji؟23.12.2019KaniDinar
4Shiwa؟23.12.2019Urmiye
5Erfan Azizi Khoshkrudo1728.12.2019Krmashan
6Gelawej Qaderi؟28.12.2019Seqz
Mines explosion
One people have been killed due to the mine explosion.
NameDatePlace
1Usman Rostemzadeh؟11.12.2019Shushme
At the end, the Kurdistan Human Rights Code calls on the people of eastern Kurdistan to strive to uphold their rights, to bring to the attention of the world all the discrimination and inequality that the Islamic Republic of Iran brings to them.
Kurdistan Human Rights Association

17-year-old kolber lost one of his eyes

17-year-old kolber from Sardasht, who was injured in two eyes due to the firing of the Iranian military forces, lost one of his eyes and hi...