Wednesday, July 29, 2020

Turkey restricts freedom of expression




كاردانه‌وه‌ی زۆری لێكه‌وته‌وه‌.. به‌ سانسۆری ئازادیه‌كان داده‌نرێت

توركیا به‌یاسایه‌ك ده‌چێته‌ شه‌ڕی تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان

نه‌وا- محه‌مه‌د حه‌سه‌ن ئه‌مینی

په‌رله‌مانی توركیا پڕۆژه‌یاسایه‌كی په‌سه‌ندكرد، كه‌ به‌ دانانی كۆت و به‌ند بۆ تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان داده‌نرێت و نیگه‌رانی به‌رهه‌ڵستكارانی حكومه‌ت و رێكخراوه‌كانی داكۆكیكار له‌ ئازادی راده‌ربڕینی لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌.

به‌پێی یاساكه‌ی په‌رله‌مانی توركیا، هه‌ر تۆڕێكی كۆمه‌ڵایه‌تی كه‌ زیاتر له‌ یه‌ك ملیۆن به‌كارهێنه‌ری له‌ توركیادا هه‌بێت، پێویسته‌ نوسینگه‌ له‌و وڵاته‌ بكاته‌وه‌ و داواكاری حكومه‌ت بۆ سڕینه‌وه‌ی هه‌ندێك بابه‌ت جێبه‌جێ بكات.

ئه‌وه‌ش خراوه‌ته‌ڕوو، كه‌ سه‌رپێچی كۆمپانیاكانی تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان له‌و یاسایه‌ ده‌بێته‌ هۆی ئه‌وه‌ی ده‌ستپێگه‌یشتن به‌ تۆڕه‌كانیان له‌ توركیا په‌كبخرێت.

ره‌شنوسی ئه‌و پڕۆژه‌یاسایه‌ له‌ لایه‌ن پارتی داد و گه‌شه‌پێدانی ده‌سه‌ڵاتدار و پارتی نه‌ته‌وه‌په‌ره‌ستی هاوپه‌یمانیه‌وه‌ ئاماده‌كرابوو.

ره‌جه‌ب ته‌یب ئه‌ردۆغان سه‌رۆكی توركیا تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كانی به‌ "نائه‌خلاقی" ده‌زانێت و چه‌ند جارێك داوای كردبوو به‌ توندی كۆنتڕۆڵ بكرێن.

ئینته‌رنێت و تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان رۆڵی گرنگیان له‌ گه‌یاندنی په‌یامی به‌رهه‌ڵستكارانی حكومه‌تی توركیادا هه‌یه‌، له‌و رووه‌وه‌ ئه‌و هه‌نگاوه‌ی حكومه‌تی داد و گه‌شه‌پێدان به‌ كۆت و به‌ندی ئازادیه‌كان ناوبراوه‌ و به‌ هاشتگی "به‌ یاسای سانسۆر بڵی نا" دژی ئه‌و یاسایه‌ وه‌ستاونه‌ته‌وه‌.

رێكخراوی لێبوردنی نێوده‌وڵه‌تیش په‌سه‌ندكردنی یاسای سنورداركردنی كاری تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كانی به‌ نوێترین و زه‌قترین هێرشی سه‌ر ئازادی راده‌ربڕین له‌ توركیا ناوبردووه‌.

ئاندرۆ گارنه‌ر توێژه‌ری لێبوردنی نێوده‌وڵه‌تی بۆ كاروباری توركیا رایگه‌یاندووه‌، په‌سه‌ندكردنی یاساكه‌ ده‌ستی پۆلیس و هێزه‌ ئه‌منیه‌كان بۆ سانسۆری ناوه‌رۆكی تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان ئاوه‌ڵا ده‌كات و ده‌بێته‌ هه‌ڕه‌شه‌ی زیاتر له‌سه‌ر ئه‌و كه‌سانه‌ی كه‌ پێشتریش ته‌نها به‌ هۆی راده‌ربڕینه‌وه‌ به‌شێوه‌یه‌كی بێ به‌زه‌ییانه‌ له‌ لایه‌ن حكومه‌ته‌وه‌ كرابوونه‌ ئامانج.

له‌به‌رامبه‌ردا حكومه‌تی توركیا ره‌تیكردۆته‌وه‌، كه‌ په‌سه‌ند كردنی یاساكه‌ بۆ سانسۆركردن بێت و جه‌ختی كردۆته‌وه‌، كه‌ تاكه‌ ئامانجیان رێكخستنه‌وه‌ی په‌یوه‌ندیه‌ یاسایی و بازرگانیه‌كانه‌ له‌گه‌ڵ تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان.

توركیا له‌ ساڵانی رابردوودا به‌رده‌وام له‌ رووی ئازادی كاری رۆژنامه‌وانی، ئازادی راده‌ربڕین و ئازادی كاری سیاسی و ریچكخراوه‌یی له‌ پاشه‌كشێدابووه‌ و زۆرترین ژماره‌ی به‌رهه‌ڵستكارانی حكومه‌تی ئه‌و وڵاته‌، له‌ رۆژنامه‌وانان، چالاكوانانی مه‌ده‌نی و رۆژنامه‌نوسان به‌تایبه‌تی كورده‌كان راپێچی گرتوخانه‌ كراون و ئه‌و وڵاته‌ به‌ یه‌كێك له‌ گه‌وره‌ترین زیندانه‌كانی رۆژنامه‌وانان داده‌نرێت.

https://www.radionawa.com/Ku/all-detail.aspx?Jimare=37812

The Turkish parliament has passed a controversial law controlling social media that human rights groups say poses a serious threat to freedom of expression.


The law requires foreign social networks with more than one million users inside Turkey to have a local office and representative office in the country and to comply with content removal requests.


Companies face fines for violating the new law, and their data exchange speeds may be severely limited.


Facebook and Twitter have not yet responded to the new rule.


Turkish President Recep Tayyip Erdogan has called social media "immoral" and has publicly called for tight control.

The draft law was presented to parliament by the ruling Justice and Development Party and its ally, the National Movement Party. The two parties hold a majority in the Turkish parliament, and their plan was approved on Wednesday (July 29th).


Under the new law, social networks may face a 95% reduction in bandwidth, which effectively means stopping the use of these networks.


The Internet is a vital tool for dissidents and critics of the government in Turkey, who say the new law will lead to more censorship by the government.


The hashtag "Say no to censorship" has been trending in Turkey since the day it was passed.


Amnesty International described the passage of the law as "the latest and perhaps most obvious attack on freedom of expression in Turkey".


"Internet law significantly increases government access to police force for censorship of virtual content and poses a greater threat to those who have previously only expressed dissent," said Andrew Garner, a Turkish affairs researcher at the human rights group. "They have been brutally targeted."


A spokesman for the Turkish presidency has denied using the law for censorship, saying it is aimed at shaping legal and commercial relationships with social media.


No comments:

Post a Comment

Execution of two Kurdish prisoners in Iran

Two Kurdish prisoners were executed in Urmia and Birjand prisons. On the morning of Thursday, July 25, Kamran Sheikha, a Kurdish prisoner o...